сподвижник - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

сподвижник - traducción al portugués

СПОДВИЖНИК МУХАММАДА
Сахаб; Ал-асхаб; Сахабы; Асхабы; Сподвижники пророка Мухаммеда; Сподвижник пророка Мухаммеда; Асхаб аль-Кирам

сподвижник      
correligionário (m) ; (соратник) companheiro de armas
соратник      
companheiro de armas ; (сподвижник) companheiro de luta
O que vale é haver ainda vozes neste continente, e poderosas elas são, que se erguem para pronunciar palavras de pacificação e concórdia, falamos de Hitler, da proclamação que ele fez perante os camisas castanhas, A Alemanha só se preocupa em trabalhar dentro da paz, e, para calar definitivamente desconfianças e cepticismos, ousou ir mais longe, afirmou peremptório, Saiba o mundo que a Alemanha será pacífica e amará a paz, como jamais povo algum soube amá-la.      
И еще слава Богу, что на этом несчастном континенте нашлось кому возвысить свой звучный голос, призвать к умиротворению и согласию - это мы о Гитлере, который провозгласил, выступая перед своими сподвижниками в коричневых рубашках: Германия озабочена лишь тем, чтобы мирно трудиться, - и, дабы окончательно заткнуть глотку маловерам и скептикам, рискнул фюрер германского народа пойти дальше, заявив с полнейшей и исчерпывающей определенностью: Пусть все государства знают, что Германия будет хранить и любить мир, как никто и никогда еще не любил его.

Definición

СПОДВИЖНИК
помощник в деятельности на каком-нибудь поприще, соратник.
Сподвижники полководца.

Wikipedia

Сахаба

Саха́ба (араб. الصحابة‎ — «соратники», ед. ч. صحابي‎, сахаби́), или асха́бы (الأصحاب‎) — сподвижники пророка Мухаммада, которые виделись с ним и уверовали в него как в Посланника Аллаха, то есть стали мусульманами (до конца своей жизни).

Поначалу сахабами «называли лишь тех, кто непосредственно участвовал в военных походах пророка Мухаммада и составлял наиболее надёжную часть мусульманской армии». Члены семьи пророка и встречавшиеся с ним дети также являются сподвижниками. Сподвижниками не являются те люди, которые встречались с ним только до начала его пророческой миссии и не встречались после этого. Авторитетных и наиболее активных сподвижников называют асхаб аль-кирам.

Ejemplos de uso de сподвижник
1. Ближайший сподвижник главы автономии явно лукавит.
2. Ближайший сподвижник Сталина выглядел обмякшим, потерянным.
3. Вместе с ним здесь оказался и его сподвижник варяг Олег.
4. А общий итог нового старого порядка подводит рядовой сподвижник алкоголя.
5. Их строительство вел сподвижник Петра I вице-адмирал Наум Сенявин.